尊敬的老師們，家長們，你們好！
好消息(1)：我們中文學校的電話0208 8558 2410（可留言） 今日開通了，一切會服務恢復正常，歡迎來電話留言/查詢/報名入學『網上課程』班。家長們及孩子們愈來愈喜歡這種方式學習中文課程，很安全！歡迎你快快來報名！
好消息(2)：高質素、精美的幼一，幼二，幼三課本及練習，有繁體及簡體，繼續供應；另有小一，小二，小三，小四課本，歡迎來電話訂購，020 8858 2410請找陳校長，留言請重復兩次你的姓名和電話號碼，我們會盡快回復你的，謝謝！
尋人（楊太）
陳校長正盡力尋找一位於2010年離開本校後一直沒有聯絡的好家長，於2010年你的兒子楊卓熹是念小四班，請見字後盡快來電話留下你的聯絡電話/手機號碼，陳校長將盡快與你聯絡的。如有任何人是認識楊太的，請通知他，萬分感謝幫忙！
祝平安、健康！
校長陳雪MBE
尊敬的老师们，家长们，你们好！
好消息(1)：我们中文学校的电话0208 8558 2410（可留言） 今日开通了，一切会服务恢复正常，欢迎来电话留言/查询/报名入学『网上课程』班。家长们及孩子们愈来愈喜欢这种方式学习中文课程，很安全！欢迎你快快来报名！
好消息(2)：高质素丶精美的幼一，幼二，幼三课本及练习，有繁体及简体，继续供应；另有小一，小二，小三，小四课本，欢迎来电话订购，020 8858 2410请找陈校长，留言请重复两次你的姓名和电话号码，我们会尽快回复你的，谢谢！
寻人（杨太）
陈校长正尽力寻找一位於2010年离开本校後一直没有联络的好家长，於2010年你的儿子杨卓熹是念小四班，请见字後尽快来电话留下你的联络电话/手机号码，陈校长将尽快与你联络的。如有任何人是认识杨太的，请通知他，万分感谢帮忙！
祝平安丶健康！
校长陈雪MBE
Dear Parents, and Teachers
Good news – our school phone line has been repaired and our service is back to normal.
- Online classes admissions: we are open to accept applications for summer classes. Please call 020 8858 2410 to reserve a place for your kids. These classes are very popular with our parents and children. They provide a safe environment to learn Chinese.
- School textbooks for sale: from preschool 1, 2, 3 to primary year 1, 2, 3, 4 – at the same price as before. They are a bargain for that quality. Please do not miss this chance. Please call to make reservations. These books are specially designed to fit overseas students learning Chinese. You can get many kinds of textbooks on the market, but ours are the best for British Chinese children so far.
Looking For Mrs Yang
Mrs Chan is trying to find and have a chat with Mrs Yang, who left our school since 2010. Her son’s name is Zhuoxi Yang, in Year 4. It would be greatly appreciated if anyone can provide information to find her. Thanks!
Be Safe and sound!
Headteacher Mrs Chan MBE