謝謝你們仍然很掛著中文學校。目前情況大體上很好，請記著放你們收到的支票入銀行賬戶（9月18日）。本校的『兒童樂園讀書會』受到很多家長支持，當我校成功獲得大慈善機構資助的同時/而且疫情放緩、適合小朋友參加集體活動的時候，本校將會一定開辦，屆時請關注本校網頁，一起來參加，歡迎你們啊！

下次再談吧，祝安康！中秋節愉快！

校長陳雪MBE

謝謝你們仍然很掛著中文學校。目前情況大體上很好，請記著放你們收到的支票入銀行賬戶（9月18日）。本校的『兒童樂園讀書會』受到很多家長支持，當我校成功獲得大慈善機構資助的同時/而且疫情放緩、適合小朋友參加集體活動的時候，本校將會一定開辦，屆時請關注本校網頁，一起來參加，歡迎你們啊！

下次再談吧，祝安康！中秋節愉快！

校長陳雪MBE

Thanks for your concerns. The current situation is generally very good, please remember to put the cheque you received on Sep 18 into your bank account. Our new project: Children’s Fun Reading Club has been welcomed by parents – it is beyond expectations. When our school has successfully obtained funding from charity organizations, the Pandemic is over, and group activities are allowed, we will organise Cultural & reading events. All news will be published on our website, please visit it regularly and be informed in time. Hope we will meet again in the Cultural club!

Headteacher Mrs Chan MBE